À retenir
- Recyclable et compostable sont deux fins de vie différentes, qui se contaminent l'une l'autre : un emballage ou un composant ne devrait revendiquer qu'une seule des deux.
- Le Triman accompagné de l'Info-tri est obligatoire sur les emballages ménagers en France depuis le 1er janvier 2022 ; il indique une consigne de tri, pas une garantie de recyclage.
- Selon le décret n° 2022-748, un emballage n'est « majoritairement recyclable » que s'il remplit cinq critères, dont plus de 50 % de matière recyclée obtenue en masse, et « entièrement recyclable » au-delà de 95 %.
- Un plastique compostable uniquement en installation industrielle ne peut pas porter la mention « compostable » en France, et tout plastique compostable doit porter « Ne pas jeter dans la nature ».
- Le Point Vert signale une contribution financière à un éco-organisme ; il n'est plus obligatoire en France depuis 2017 et les éco-organismes recommandent de ne plus l'apposer.
- Un label FSC certifie l'origine des fibres de papier ou de carton, pas leur recyclabilité ni leur compostabilité.
Quelle différence entre un emballage recyclable et compostable ?
Un emballage recyclable est collecté, trié puis transformé en nouvelle matière ; un emballage compostable est décomposé par des micro-organismes en compost dans une installation dédiée, ou dans un composteur domestique s'il est certifié pour cela.
Les deux filières se concurrencent plus qu'elles ne se complètent. Un gobelet en carton pelliculé de PLA mis avec les papiers perturbe le recyclage du papier ; un couvercle en PET mis dans les biodéchets pollue le compost. Un emballage composé de plusieurs éléments, par exemple une barquette en bagasse avec un couvercle en PET, a donc une fin de vie par élément.
Une troisième famille de logos ne parle ni de l'une ni de l'autre : elle décrit l'origine de la matière. FSC ou PEFC sur un carton, « fibre de canne à sucre » sur de la bagasse, part de contenu recyclé sur du rPET sont des informations sur l'approvisionnement, pas sur la fin de vie.
Quels logos indiquent qu'un emballage est recyclable ?
Aucun logo ne garantit à lui seul qu'un emballage sera recyclé ; le seul signe obligatoire en France, le Triman avec l'Info-tri, indique où le jeter.
| Logo | Ce qu'il signifie | Ce qu'il ne prouve pas |
|---|---|---|
| Triman + Info-tri | L'emballage est soumis à une consigne de tri ; l'Info-tri précise la destination (« bac de tri ») élément par élément. Obligatoire sur les emballages ménagers depuis le 1er janvier 2022 ; les autres marquages de tri ne sont plus admis depuis le 9 mars 2023 | Que l'emballage sera effectivement recyclé |
| Ruban de Möbius (trois flèches en boucle) | Le fabricant déclare l'emballage recyclable ; suivi d'un pourcentage, il indique la part de matière recyclée | Qu'une filière existe là où l'emballage est vendu |
| Triangle fléché avec chiffre de 1 à 7 | Code d'identification de la résine (1 PET, 2 PEHD, 3 PVC, 4 PEBD, 5 PP, 6 PS, 7 autres) | Que cette résine est recyclée |
| Point Vert (deux flèches enlacées) | Contribution financière du metteur en marché à un système de collecte ; plus obligatoire en France depuis 2017 | Quoi que ce soit sur la recyclabilité |
| FSC, PEFC | Origine des fibres (forêts gérées, matière recyclée) | La fin de vie de l'emballage |
Les éco-organismes n'utilisent pas le ruban de Möbius sur le pictogramme du bac, précisément parce qu'il laisserait croire que tous les emballages sont recyclables. Pour la signification de tous les pictogrammes, y compris logistiques, voir notre guide des symboles sur les emballages.
Que valent les mentions « recyclable » et « 100 % recyclable » ?
En France, la recyclabilité est définie par la loi : selon l'article R. 541-221 du code de l'environnement, issu du décret n° 2022-748, elle désigne la capacité réelle à recycler les déchets de produits identiques ou similaires, et non une possibilité théorique.
Un emballage ne peut être dit « majoritairement recyclable » que s'il remplit cinq critères à la fois :
- une collecte effective des déchets de ce type ;
- un tri qui les oriente vers une filière de recyclage ;
- l'absence de substances ou d'éléments qui perturbent le recyclage ;
- une matière recyclée obtenue supérieure à 50 % en masse du déchet collecté ;
- un recyclage à l'échelle industrielle.
Au-delà de 95 % de matière recyclée obtenue, la mention « entièrement recyclable » devient possible. La formule « 100 % recyclable » n'est pas prévue par le texte. Elle porte souvent sur le seul matériau principal, sans tenir compte des étiquettes, encres, adhésifs ou fenêtres. La part de matière recyclée s'exprime, elle, sous la forme « emballage comportant au moins X % de matières recyclées ».
Ces informations figurent dans une « fiche produit relative aux qualités et caractéristiques environnementales », publiée en ligne et accessible au moment de l'achat. L'obligation s'applique par étapes depuis le 1er janvier 2023 aux entreprises qui dépassent 50 millions d'euros de chiffre d'affaires et 25 000 unités, puis depuis 2024 et 2025 à celles qui dépassent 20 et 10 millions d'euros avec au moins 10 000 unités. Pourquoi un emballage peut être recyclable sur le papier sans être recyclé : notre article pourquoi le plastique recyclable est souvent non recyclé.
Quels logos indiquent qu'un emballage est compostable ?
Seuls les logos de certification par un tiers prouvent la compostabilité, et ils précisent toujours le milieu : compostage industriel ou compostage domestique.
| Logo | Norme de référence | Où l'emballage se composte |
|---|---|---|
| OK compost INDUSTRIAL (TÜV Austria), Seedling (European Bioplastics), DIN-Geprüft Industrial Compostable | NF EN 13432 | Uniquement en installation de compostage industriel |
| OK compost HOME (TÜV Austria), DIN-Geprüft Home Compostable | NF T 51-800 en France | Composteur domestique, à température ambiante |
La loi française restreint l'usage du mot. Un plastique compostable seulement en installation industrielle ne peut pas porter la mention « compostable », même s'il est certifié NF EN 13432. Tout plastique compostable, domestique ou industriel, doit porter « Ne pas jeter dans la nature ». Un emballage certifié compostable à domicile peut ajouter « également compostable à domicile, ne pas jeter dans la nature », mais garde son Info-tri.
Côté biodéchets, dont le tri à la source est généralisé depuis le 1er janvier 2024, seuls les sacs de collecte en papier ou en plastique compostable à domicile sont admis comme compostables. Pour les nuances entre biodégradable et compostable, voir qu'est-ce qu'un plastique biodégradable ; pour le cas du carton, le carton est-il biodégradable.
Quelles mentions environnementales sont interdites sur un emballage ?
Depuis le décret n° 2022-748 (article R. 541-223 du code de l'environnement), il est interdit d'écrire sur un produit ou un emballage neuf « biodégradable », « respectueux de l'environnement » ou toute mention équivalente.
Le ministère de la Transition écologique cite comme équivalents, d'après le guide du Conseil national de la consommation, « écologique », « vert », « écoresponsable » ou « bon pour la planète », ainsi que, pour la biodégradabilité, « se dégrade dans l'environnement » ou « ne laisse pas de résidu en fin de vie ». Le Conseil d'État a confirmé la légalité de ces interdictions le 31 mai 2024.
La directive (UE) 2024/825, applicable depuis le 27 septembre 2026, ajoute des interdictions dans toute l'Union :
- afficher un label de durabilité qui ne repose pas sur un système de certification ou n'a pas été créé par une autorité publique ;
- formuler une allégation environnementale générique que l'on ne peut pas démontrer ;
- présenter comme valable pour tout le produit une allégation qui ne concerne qu'une partie.
Un manquement aux obligations d'information sur le tri expose à une amende administrative de 3 000 euros au plus pour une personne physique et de 15 000 euros au plus pour une personne morale.
Quel emballage alimentaire peut revendiquer quoi ?
La mention possible dépend du matériau, de la certification de la référence et des filières françaises au 2 novembre 2026.
| Matériau | Recyclage | Compostage | Formulation sûre |
|---|---|---|---|
| Bouteille ou barquette en PET transparent | Filière établie | Non | « Emballage en PET » + Info-tri ; « au moins X % de matières recyclées » si rPET |
| Pot ou boîte en PP de couleur claire | Collecté et trié depuis l'extension des consignes | Non | « Emballage en PP » + Info-tri |
| Carton ou papier kraft non pelliculé | Filière papier-carton | Selon certification | « Carton FSC Mix » (origine) + Info-tri |
| Carton pelliculé PE ou PLA | Dépend de la part de plastique et de la papeterie | Non pour le PE ; PLA selon certification | Matière exacte, marquage « Plastique dans le produit » pour les gobelets |
| Bagasse (fibre de canne moulée) | Pas conçue pour le recyclage | Selon certification de la référence | « Fibre de canne à sucre moulée, certifiée [label et numéro] » |
| PLA | Pas de filière en France | Industriel selon certification | Pas de « compostable » ; « Ne pas jeter dans la nature » |
Règle simple : nommer la matière et la certification, jamais la vertu.
Professionnels : que vérifier avant d'imprimer une mention ?
Avant de valider un bon à tirer, vérifiez que chaque mention repose sur une preuve et vise un seul élément de l'emballage.
- Une fin de vie par élément : recyclable ou compostable, pas les deux pour l'ensemble.
- La preuve avant le logo : numéro de certificat OK compost ou Seedling de la référence exacte, données de recyclabilité selon les cinq critères du décret.
- L'Info-tri juste : destination « bac de tri », élément par élément, sans Point Vert ni « à recycler ».
- Aucun mot interdit : ni « biodégradable », ni « écologique », ni « compostable » pour un plastique compostable seulement en industrie.
- Les labels d'origine à part : un logo FSC informe sur la fibre, il ne remplace pas une consigne de tri.
Chez Direct Eco Green, fabricant d'emballages alimentaires et de packaging certifié FSC (licence C204557), nous relisons les mentions environnementales avec nos clients au stade de la maquette, car une allégation imprimée sur 10 000 boîtes ne se corrige plus. Direct Eco Green peut ainsi apposer les labels FSC Mix ou FSC Recycled sur ses emballages kraft, en les tenant séparés de toute mention de fin de vie.
Questions fréquentes
Un emballage peut-il être à la fois recyclable et compostable ?
Rarement. Recyclage et compostage sont deux filières qui se contaminent : un élément compostable perturbe le recyclage, et inversement. Un emballage composé de plusieurs éléments peut en revanche avoir un élément recyclable et un autre compostable, chacun avec sa consigne.
Que signifie le logo avec trois flèches en boucle ?
C'est le ruban de Möbius : le fabricant déclare l'emballage recyclable, et s'il est suivi d'un pourcentage, il indique la part de matière recyclée. Il ne garantit pas qu'une filière existe là où l'emballage est jeté ; seule l'Info-tri donne la consigne en France.
Le Point Vert veut-il dire que l'emballage est recyclable ?
Non. Le Point Vert indique que l'entreprise a contribué financièrement à un système de collecte des emballages. Il n'est plus obligatoire en France depuis 2017, et les éco-organismes recommandent de ne plus l'apposer pour ne pas induire le consommateur en erreur.
Que veut dire « 100 % recyclable » sur un emballage ?
Juridiquement, rien de précis. Le décret n° 2022-748 prévoit « majoritairement recyclable » (plus de 50 % de matière recyclée obtenue, avec quatre autres critères) et « entièrement recyclable » (plus de 95 %). « 100 % recyclable » vise souvent le seul matériau principal.
Que signifie le logo OK compost ?
C'est une certification de TÜV Austria. OK compost INDUSTRIAL atteste la compostabilité en installation industrielle selon la norme NF EN 13432 ; OK compost HOME atteste la compostabilité en composteur domestique. Le certificat vaut pour une référence précise.
Un logo FSC signifie-t-il que l'emballage est recyclable ?
Non. Le label FSC certifie que les fibres de papier ou de carton proviennent de forêts gérées selon ses règles ou de matière recyclée. C'est une information sur l'origine, pas sur la fin de vie.
Sources
- Adelphe : guide de l'Info-tri (octobre 2025)
- Décret n° 2022-748 du 29 avril 2022 (AIDA, Ineris)
- Ministère de la Transition écologique : FAQ article 13-I de la loi AGEC (novembre 2025)
- Directive (UE) 2024/825 sur la transition verte des consommateurs (EUR-Lex)
- European Bioplastics : normes et labels (fiche 2025)







